Conditions de location

 
  • Il est interdit de fumer à l'intérieur du chalet.  
  • Les animaux ne sont pas permis.
   
  • Il est interdit de faire des "partys" dérangeants pour le voisinage.
  • Fêtards s'abstenir !
 
Heures d'arrivées et de départs:

Arrivée : 15h00
Départ:   12h00 (midi)
 
Périodes de location:
Week-end:    du vendredi au dimanche
Semaine:      du dimanche au dimanche


 
  • Capacité maximale:  4 adultes et 2 enfants 
INFORMATIONS:


Tél:         Sylvie D'Amours    450-602-1291 
              Serge Jarry           514-953-4619 
             

 
 
 
                                                        English  https://sites.google.com/site/cottagelacnoir/rental-conditions  
 

Pour effectuer une réservation, le futur locataire doit:

  • lire et signer le contrat de location et nous le faire parvenir via email (scanné) ou par la poste);
  • nous faire parvenir un dépôt de 50% du montant total de la location:
      • payable par chèque ou en argent comptant (pour les résidents canadiens seulement)  OU
      • payable via PayPal (pour les résidents canadiens et étrangers). Des frais de transaction PayPal de 4% seront appliqués. 
  • Le dépôt est non-remboursable en cas d'annulation.
  • La balance de 50% du montant de location est payable à l'arrivée du locataire (argent comptant seulement), au début de son séjour.
  • Un dépôt de sécurité en argent comptant est requis à l'arrivée:
    • pour courte durée (1 à 7 nuits):   $200 
    • pour longs séjours (mois, saison): $1000. 
  • Ce dépôt de sécurité vous sera remis une semaine après votre séjour, après l'inspection complète des lieux et si tous les biens sont à l'état initial.
  • Le dépôt de sécurité de $200 sera retenu par le propriétaire si interdiction de fumer non respectée.
  • Le locataire s'engage a rendre le chalet dans le même état de propreté qu'à son arrivé. Sinon, des frais de ménage de $80.00 seront imputés au locataire à la fin de son séjour.